avril 1919. 20ème siècle

Pe 'c'h a ar vugulez d'al lann, quand la bergère va à la lande

Maison de plan massé à étage, alignée sur la rue. Adossée à une maison d'angle donnant sur la rue perpendiculaire, sa souche de cheminée est en façade sur le mur gouttereau.Enduit à modénature des années 1930.Jardin latéral clos avec dépendances dont buanderie en appentis contre le mur d'enclos.Maison construite vers 1910.Façade ravalée dans les années 1930.
Auteur(s) du descriptif : Herbaut Claudie ; Toscer Catherine

juin 1919. 20ème siècle

L'ancien cycliste Louison Bobet a troqué son maillot de sportif pour la casquette de chef d'entreprise. Il évoque sa reconversion et son besoin d'entreprendre. A Quiberon, il a ainsi ouvert un centre de thalassothérapie.

L'île morbihannaise de Houat, isolée du continent de 20 kilomètres, est en marge de la modernisation. Privés d'eau potable et d'électricité, les Houatais qui sont traditionnellement pêcheurs mènent une vie rude et pauvre, avec peu de distractions.

A la mort de son mari, Josiane a repris l'activité de son époux au sémaphore d'Etel. Elle a appris son métier en observant la nature, et, s'est petit à petit imposée auprès des marins, qui se laissent guider à travers la barre, réputée dangereuse.