Stèle monolithe de forme circulaire, en tronc de cône, surmontée d'une croix, également monolithe, sculptée d'un Christ en croix en relief. La croix mesure un mètre environ, elle possède une base en talon. La partie supérieure de la croix est manquante.Stèle de l'Age du fer réutilisée comme borne milliaire à l'époque gallo-romaine puis christianisée à la fin du Moyen Age : une croix est ajoutée au sommet du mégalithe à la fin du 15e siècle ou au début du 16e siècle. Placée au bord d'une voie très ancienne, peut-être gallo-romaine, elle figure sur le cadastre de 1836, au même endroit, sous l'appellation "croix de Pulviny". Une stèle comparable se trouve à Kerraden, partiellement remployée dans la construction du mur d'une grange.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Occupant une trentaine d´hectares dans la forêt domaniale de Huelgoat, il s´agit du plus vaste oppidum de la péninsule armoricaine, avec un rempart de type « murus gallicus ». Lieu élevé et fortifié à usage de refuge public à l'époque gauloise, il a été occupé jusqu'au 1er siècle de notre ère, puis remanié par la suite, surtout à l´époque médiévale (motte). Le site a fait l´objet de plusieurs campagnes de fouilles importantes, notamment celles dirigées par l´Anglais Mortimer Wheeler dans les années 1930.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel

Marie-Louise Baron, deus Plonevell, a gont deomp penaos 'veze aozet ur friko eured pa oa yaouank.

Jean Cloitre, deus Brenniliz, a gont deomp penaos 'ra war-dro e wreg a zo chomet klañv. Kont a ra deomp ivez penaos ne gred ket ken er Baradoz, nag en Doue, na mann ebet !

La commune de Brennilis dans les Monts d'Arrée a été retenue pour l'implantation de la centrale nucléaire, EL4. Ce site est idéal par sa réserve en eau, son sol, son terrain vaste et sans valeur. La région offre en outre une main d'œuvre importante.

Jean-Yves Bothorel a gont deomp penaos ez ae an dud d'ar bal en amzer e yaouankiz, tro-dro da Votmeur, ar Fouilhez, Landelo...

Cette ancienne ferme est construite en moellon irrégulier de schiste et de granite. Elle abrite un logis double à une pièce chacun surmonté d'un comble à surcroît. Ces deux logis sont parfaitement symétriques par rapport au mur de refend qui les sépare. Des avancée en appentis en rez-de-chaussée pour loger la table et les bancs prolongent au sud chacune des habitations. Un auvent en dalle de schiste sur consoles de schiste protège chacune des entrées. Le puits commun aux deux logis est construit devant le logis ouest, au sud, contre le muret d'enclos. L'étable est ajoutée dans un second temps, dans le prolongement du logis est.Sur le cadastre ancien de 1836, cette ancienne ferme de la seconde moitié du 18e siècle ou du début du 19e siècle est figurée sans son étable, édifiée en alignement en 1856 (date portée). Lors de l'inventaire réalisé en 1969, le bâtiment était à l'abandon. Une utre ferme du même type mais plus ancienne avec portes en plein cintre, repérée la même année, a aujourd'hui disparu. Les auvents situés au-dessus des portes ont été rétablis lors de la restauration du bâtiment.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Tanguy-Schröer Judith

L'enregistrement sonore : une gavotte sonnée !

Le moulin neuf possède un comble à surcroît. Il est construit en moellon de granite et couvert par un toit à longs pans en ardoise. Sur son pignon, une cheminée indique l'emplacement du logis patronal.Le moulin à farine dit moulin neuf s'est arrêté de tourner vers 1954. Il est actuellement abandonné.
Auteur(s) du descriptif : Cucarull Jérôme

René Guyomarc'h, deus Kerglov, a gont deomp diwar-benn istor e geriadenn.

Le brouhaha rend la chanson inaudible

Ne veze ket kalz arc'hant e-mesk an dud e Breizh gwechall hag e renke ar vretoned kuitaat o vro evit gounit o vuhez. Gwendal ar Floc'h a gont buhez an dud ac'h ae da dennañ beterabez e hanternoz Bro C'hall goude ar brezel diwezhañ. [Les gens manquaient d'argent en Bretagne autrefois et les Bretons devaient quitter le pays pour gagner leur vie. Gwendal Le Floc'h décrit la vie des personnes qui allaient arracher des betteraves dans le Nord de la France à la sortie de la deuxième guerre mondiale.]

Écluse à sas ; pierre de taille de granite ; porte amont : cadre métallique et panneaux de bois ; bittes d'amarrage. État actuel : pierres des bajoyers descellées, porte aval métallique, crémaillères, passerelle et garde-corps amont disparus.Le site d'écluse a été construit à partir de 1827 par l'entrepreneur Bourdonnay, adjudicataire pour les travaux du 5e lot des travaux de construction du canal.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique ; Lauranceau Elise ; Quillivic Claude

L'absence de travail en Bretagne incite certaines jeunes filles à quitter leur région. A Paris, elles s'engagent en tant qu'employée de maison. Pour les guider dans leur nouvelle vie, La Maison de la Bretagne les accueille.

L'autel est de forme rectangulaire à élévation droite. Le retable est architecturé à 3 travées : travée centrale à tableau ; travées latérales à niche.Cet ensemble d'autels retables résulte d'un remaniement opéré en 1876 probablement par les ateliers Le Merrer de Lannion et Merrien de Saint-Nicolas-du-Pélem en raison des analogies présentées avec le maître-autel. Le remaniement a consisté dans l'ajout des deux autels et des frontons aux deux retables du 17e siècle, retables complétés par les toiles peintes en 1853 par Hubert Le Bourhis, d'après les travaux historiques.
Auteur(s) du descriptif : Dufief Denise ; Menant Marie-Dominique

A Carhaix s'est tenu un rassemblement international de jeux traditionnels celtes. A cette occasion, un stage de lutte bretonne et un colloque sur l'avenir et la reconnaissance des jeux et sports traditionnels ont débuté.