chapelle

Marie-Thérèse Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc'hel ur c'harrdi, ha bremañ war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.

Yvette Chrétien, deus Travrin, a zo bet 'pad he buhez o terc'hel un menaj sevel yer.

Jean Cloitre, deus Brenniliz, a gont deomp penaos 'ra war-dro e wreg a zo chomet klañv. Kont a ra deomp ivez penaos ne gred ket ken er Baradoz, nag en Doue, na mann ebet !

Le moulin de Kersegalec est en rez-de-chaussée, avec un toit à longs pans en ardoise. Il est bâti en moellon de schiste et de granite et son pignon est constitué de pierre de taille de granite. La porte de la façade est en plein cintre et a une moulure plate. Les ouvertures ont un entourage en pierre de taille de granite. Un appentis enduit de ciment avec un toit à un pan s'appuie sur sa façade postérieure.Vers 1810, le moulin à farine de Kersegalec a une roue et peut moudre 6 quintaux par jour. Il est actuellement transformé en maison.
Auteur(s) du descriptif : Cucarull Jérôme

Maître-autel qui cachait un autel en pierre du 16e siècle qui a été dégagé en 1965.
Auteur(s) du descriptif : L'Haridon Erwana

Ne veze ket kalz arc'hant e-mesk an dud e Breizh gwechall hag e renke ar vretoned kuitaat o vro evit gounit o vuhez. Gwendal ar Floc'h a gont buhez an dud ac'h ae da dennañ beterabez e hanternoz Bro C'hall goude ar brezel diwezhañ. [Les gens manquaient d'argent en Bretagne autrefois et les Bretons devaient quitter le pays pour gagner leur vie. Gwendal Le Floc'h décrit la vie des personnes qui allaient arracher des betteraves dans le Nord de la France à la sortie de la deuxième guerre mondiale.]

Logis à deux avancées, celle située en façade postérieure, plus réduite, enferme un escalier en vis en bois (refait). Gros-oeuvre en moellons équarris de granite pouvant provenir de la carrière proche du Goël.Ancien logis de ferme vraisemblablement bâti au 18e siècle et faisant partie d'un alignement composé d'un autre logis (ruiné) et de dépéndances.Transformations modernes importantes (fenêtres élargies, portes refaites).
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Logis : plan de type ternaire en rez-de-chaussée ; comble à deux lucarnes ; murs : moellons de granite enduits, chaînes d'angle harpées, encadrements des baies : pierre de taille de granite ; perron, bandeau horizontal au niveau du perron et corniche : pierre de taille de granite ; une souche de cheminée.Deux dépendances de part et d'autre du logis : toit en appentis ; murs : moellons de granite enduits, chaînes d'angle harpées, encadrements des baies : pierre de taille de granite.État actuel : agrandissement de la fenêtre de pignon de la dépendance de gauche.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique

Sur le cadastre de 1836 ne figure qu'un bâtiment (non repéré). Ce n'est que dans la seconde moitié du 19e siècle que se constitue le hameau. Parmi les deux ensembles, le premier est constitué d'une ancienne ferme composée de bâtiments situés autour d'une cour (logis, écurie, remise et étable formant alignement, étables et porcheries isolées), le second est un logis de la fin du 19e siècle, notable par la mise en oeuvre des matériaux (alternance de granite clair et foncé).
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Annick Le Bris, deus a Laruen, a gont deomp diwar-benn he bugaleaj e Laruen.

Gourin, petite ville de 5000 habitants aux confins du Morbihan, du Finistère et des Côtes-d'Armor est mondialement connue, car ici chaque famille a un "oncle d'Amérique". Pendant un siècle, de 1880 à 1970, 11 500 Bretons du canton de Gourin ont franchi l'Atlantique, d'abord poussés par la nécessité. Visite au Musée de l'émigration bretonne, au Château de Tronjoly, en compagnie de Daniel Le Goff et témoignage de Marie Anne Pennec, la doyenne des Américains de Gourin, recueilli par Françoise Seloron.