Eglise reconstruite en 1849 par Alphonse Guépin ; avec remploi du porche sud et de la porte ouest (1ère moitié 16e siècle) ; remplois des pierres de la chapelle Kerguillo ; calvaire daté 1548, construit pour Henri Quéré (inscription) ; et restauré en 1866 par Yves Hernot (inscription) et en 1868 (source) ; ossuaire 1ère moitié 16e siècle.
Auteur(s) du descriptif : Service régional de l'inventaire Bretagne

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

Yann-Fañch Kemener, kaner yaouank, a zastum kanoù ha kontadennoù digant ar re gozh. [Jean-François Quemener, jeune chanteur breton plus connu aujourd'hui sous le nom de Yann-Fañch Kemener, recueille auprès des vieux chanteurs et conteurs de Bretagne tout un héritage culturel de tradition orale].

Pennad-kaoz gant Jean-Yves Philippe, ti-savour e Bro-Dreger, diwar an doareoù da sevel tiez. [Portrait de l'architecte Jean-Yves Philippe qui a dessiné l'école de Ploumagoar. Il explique sa vision de l'architecture et est assez dépité de voir tant de maisons construites de la même façon, sans aucune originalité la plupart du temps.]

Pour la 1ère fois en France, EDF démantèle une de ses centrale nucléaire, la centrale de Brennilis dans les Monts d'Arrée. Fermée depuis 1985, la centrale va subir une "déconstruction", respectant les règles de sécurité liées à l'activité nucléaire.

Lors Jouin 'zo bet o c'houlennata Louis Nedellec 'ba Koloreg.

Elévation sur rue à cinq travées, encadrement des baies et chaînages d'angle en granite. Appentis latéral avec accès à la cour sud.Le premier presbytère - il figure avec ses dépendances sur le cadastre de 1812 - remontait peut-être au 18e siècle et s'élevait à l'ouest de l'enclos paroissial ; il a été détruit en 1873 pour faire place à l'école privée de filles (dite école des soeurs ou école Sainte-Thérèse). Un nouveau bâtiment à usage de presbytère est construit peu de temps après, en retrait par rapport à la rue, sur l'emplacement d'un édifice plus ancien. Le mur de clôture sur rue perçé d'un portail coiffé d'un fronton triangulaire ainsi que les lucarnes de toit ont disparu.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Avant l´implantation des grands établissements scolaires à la fin du 19e siècle, plusieurs bâtiments plus modestes remplissaient la fonction d´écoles. L'école de garçons construite en 1880 d'après les plans de l'architecte Ch. Serrurier, de Morlaix, se situait rue des Cieux, à l'emplacement de la poste actuelle. Rue des Cendres, une maison à étage réunit, dès 1880, sous le même toit, l´école publique de filles, la mairie et la justice de Paix ; également construit d´après les plans de l´architecte Serrurier, ce bâtiment conserve sa fonction de mairie après la construction, en 1908, dans le quartier du Pouly, de la nouvelle école communale de filles d´après je projet d´Eugène Guiomar, architecte à Morlaix ; désaffectés, les bâtiments viennent d'être vendus à des particuliers. L´actuel groupe scolaire Jean Jaurès et Jules Ferry, bâti au début des années 1950 à la périphérie sud-est du bourg, abrite tous les établissements scolaires publics de la commune (maternelle, primaire, collège). Les religieuses s´installent à la fin du 19e siècle au bord de la route de Berrien et fondent l´école des Soeurs ; l´établissement, agrandi en 1939, sert aujourd´hui de maison de retraite.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel

Yvette Collobert, deus Groñwel, a zo bet terc'hel ostaleri.

école des soeurs

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

Annick Le Bris, deus a Laruen, a gont deomp diwar-benn he bugaleaj e Laruen.

Marsel Tosser, deus Berrien, a gont deomp diwar-benn istor e familh, hag e zad a oa bouloñjer.

D'activité de loisir, la lutte bretonne est en passe de devenir un sport à part entière dans la région. Notamment à Berrien, dans le Finistère, où compétition et entraînements rythment l'emploi du temps des athlètes. Et les infrastructures suivent.

A Carhaix s'est tenu un rassemblement international de jeux traditionnels celtes. A cette occasion, un stage de lutte bretonne et un colloque sur l'avenir et la reconnaissance des jeux et sports traditionnels ont débuté.

Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Scène de la vie rurale dans le pays de Gourin, pendant que les hommes tuent le cochon, la mère et ses enfants font des achats de vêtements dans la camionnette du Magasin Barbe bleu.