Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Dans le pays de Gourin, les loisirs pour les jeunes sont rares. Ils se rejoignent parfois au café pour écouter de la musique. Les anciens quant à eux, se retrouvent au fest noz ou à la veillée pour chanter des chants traditionnels bretons.

Jean-Yves Briand a gont deomp penaos e oa bet graet an adlodenniñ (« remembrement ») er Vouster, ha pegen diaes eo bremañ en em staliañ 'vel labourer-douar er vro...

La commune de Brennilis dans les Monts d'Arrée a été retenue pour l'implantation de la centrale nucléaire, EL4. Ce site est idéal par sa réserve en eau, son sol, son terrain vaste et sans valeur. La région offre en outre une main d'œuvre importante.

Jean-Yves Bothorel a gont deomp penaos ez ae an dud d'ar bal en amzer e yaouankiz, tro-dro da Votmeur, ar Fouilhez, Landelo...

Le hameau est constitué d'une demi douzaine d'habitations imbriquées les unes dans les autres, orientées sud ou est. Seule la grande ferme possède une cour semi fermée, les autres logis disposent de cours communes ouvertes. La mise en oeuvre des pierres en gros moellons de granite calés avec des petites pierres est généralisée sur l'ensemble des bâtiments, à l'exception d'un logis élémentaire tardif en petites pierres de taille.Le hameau de Pradigou est établi à proximité immédiate de la route de Scrignac à Bolazec. Sous l'Ancien Régime, il aurait abrité la maison du desservant, à l'époque où Bolazec était une trêve. Cette maison de notable du début du 17e siècle est toujours en place, sélectionnée pour étude. Ce noyau ancien a fédéré d'autres constructions : un second logis du 17e siècle à kuz gwele construit en face, remanié au 19e siècle, une grande ferme édifiée entre 1840 et 1876, des petites fermes reconstruites fin 19e siècle en alignement à l'emplacement de bâtiments plus anciens. Sur le cadastre de 1835, Pradigou ne compte que quatre bâtiments. Un ensemble de deux maisons et une ferme sont sélectionnés, deux logis sont repérés.
Auteur(s) du descriptif : Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Armand Pichon a zo bet marichal, o terc'hel ur c'hovel e Motrev 'pad e vuhez. Bremañ 'mañ war e leve.

La travée centrale est virtuellement occupée par la maîtresse-vitre ; celle-ci est accostée de 2 travées latérales, d'où démarre un fronton central cintré vite interrompu.
Auteur(s) du descriptif : Tugores Marie-Madeleine ; Quillivic Claude

Ouvrage fortifié d'époque médiévale surplombant un affluent de la Douffine. A l'origine de forme trapézoïdale mesurant environ 25m de diamètre et entre quatre et cinq mètres de hauteur. Désigné comme "an Duchen" (la butte) sur le cadastre de 1812, depuis longtemps couvert de feuillus.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Linteaux en bois surmontés de larmiers en schiste.Le logis daté 1643 faisait partie, selon le cadastre de 1812, d'un alignement plus important, donnant, au sud, sur une cour entourée d'autres bâtiments (disparus). En ruines en 1974, il est actuellement en cours de réhabilitation (percements d'ouvertures au nord).
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Robert Blanchard en deus kontet deomp en eñvorennoù deus brezel an Aljeri, ha dreist-holl an darempredoù en doa eno gant ar soudarded all.

Krouet en deus Jean-Marie Quemener unan eus kaerañ koadoù Penn-ar-Bed en Huelgoat. Diaes eo al labour, met da 79 vloaz e plij c'hoazh kement dezhañ. [Jean-Marie Quemener a créé à Huelgoat l'une des plus belles plantations d'arbres du Finistère. Si ce travail est fatiguant, c'est le passe-temps idéal pour Jean-Marie, 79 ans.]

Extrait du film "Au coeur de l'Argoat" de André Voisin. Yves Pichon raconte l'histoire de Bilzig.

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

Dans sa maison de Glomel dans les Côtes du Nord, Glenmor travaille sur ses projets musicaux. Il évoque ses origines et revient sur ses débuts. Il a débuté en 1959 en chantant dans les bistros. Son rêve était de devenir le barde de la Bretagne.

Gourin, petite ville de 5000 habitants aux confins du Morbihan, du Finistère et des Côtes-d'Armor est mondialement connue, car ici chaque famille a un "oncle d'Amérique". Pendant un siècle, de 1880 à 1970, 11 500 Bretons du canton de Gourin ont franchi l'Atlantique, d'abord poussés par la nécessité. Visite au Musée de l'émigration bretonne, au Château de Tronjoly, en compagnie de Daniel Le Goff et témoignage de Marie Anne Pennec, la doyenne des Américains de Gourin, recueilli par Françoise Seloron.