Coupé (fin de CD numérisation). Ce morceau et le précédent sont repris en début de CD suivant.

Marie-Thérèse Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc'hel ur c'harrdi, ha bremañ war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.

Yvette Chrétien, deus Travrin, a zo bet 'pad he buhez o terc'hel un menaj sevel yer.

Raymond Rannou, deus Lokeored, a gont deomp diwar-benn darvoudoù fin ar brezel e Sant-Herbod.

Armand Pichon a zo bet marichal, o terc'hel ur c'hovel e Motrev 'pad e vuhez. Bremañ 'mañ war e leve.

Yves Bescond deus Paoul, a gont deomp penaos e oa bet e c'herent o sevel un ti e-kerzh ar brezel

François Flageul, deus a Rostren, a zispleg deomp penaos e tap dour-eyenn war e zouaroù.

Suzanne Goarnisson, deus Skrigneg, a gomz deomp diwar-benn he selloù war al labour-douar a-vremañ.

Logis 1 : en rez-de-chaussée. Logis de l'alignement 1 : à étage et trois travées, enduit. Logis 3 : comble à surcroît, moellon de schiste, granite pour les encadrements des baies. Logis 4 : à étage et trois travées, enduit, bandeau horizontal entre les niveaux, corniche moulurée et pierres d'angle en granite de Huelgoat.BIBLIO.En 1697, les hospitaliers de Saint Jean de Jérusalem (La Feuillée) possèdent le lieu. Le hameau est éclaté en cinq parties dont la structure n'a que peu évolué depuis 1836, date du premier cadastre, alors que presque tout le bâti a été renouvelé, pour l'essentiel dans la seconde moitié du 19e siècle. Six maisons ou ensembles bâtis ont été repérés.Logis 1 : fin 19e siècle, enduit moucheté vers 1930. Alignement 1 : logis et étable (1864). Alignement 2 : logis et communs, 2e moitié 19e siècle. Logis 2 : 17e siècle (porte nord) reconstruit dans la 2e moitié du 19e siècle ; puits refait vers 1939. Logis 3 : 17e siècle (?), abaissé et reconstruit durant la 2e moitié du 19e siècle. Logis 4 et communs : fin 19e siècle.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Marsel Tosser, deus Berrien, a gont deomp diwar-benn istor e familh, hag e zad a oa bouloñjer.

Neuf moulins à eau fonctionnaient sur la commune de Berrien : six à la limite orientale de la commune constituée par les rivières du Mendy et du Squiriou (moulin du Mendy, moulin de Toulgoask, moulin du Squiriou, moulin de Liorzou, moulin de Lidien), deux sur la rivière du Faou formant la limite occidentale de la commune (moulin du Roy, moulin du Crann). Le moulin du Roz est implanté sur un affluent du Mendy, au nord de Goasquintin. Celui de Quinimilin est établi dans le hameau du même nom, sur un affluent de la rivière d'Argent. Les moulins du Squiriou et de Quinimilin dépendaient d'anciens lieux nobles. Il est possible que les moines de l'abbaye du Relec soient à l'origine de l'implantation des moulins situés sur la moitié ouest de la commune correspondant à leurs possessions (moulin du Crann, moulin du Roy, moulin du Mendy, moulin de Goassélen).Sur les neuf moulins à eau repérés sur la carte, seuls les moulins de Lidien, du Squiriou, du Roz, de Quinimilin, du Roy et de Toulgoask ont été sélectionnés car ils conservent des structures et des vestiges intéressants, les autres sont illustrés dans le dossier collectif. Il ne subsiste rien du moulin de Liorzou.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Ferme et maison construites en alignement, en pierre de taille pour l'élévation principale, en moellon pour les pignons et murs postérieurs. Les linteaux des portes d'entrée sont taillés dans d'énormes blocs monolithes. La ferme appartient au type dit logis-étable à deux portes surmonté d'un comble à surcroît à usage de grenier. Un mur de refend sépare le logis de l'étable. Le logis édifié en alignement est à pièce unique de plan massé, surmonté d'un grenier. Au rez-de-chaussée, chacun des logis possède une cheminée à linteau de granite monolithe de 3 mètres de large sur 1, 85 mètre de haut, l'un sur le pignon est, l'autre sur le pignon ouest. La soue construite en face abrite deux loges entre lesquelles est ménagé un déversoir pour nourrir les deux cochons.Ferme et logis contemporains édifiés en 1660, date inscrite sur le linteau de la porte du logis. Une soue est construite en face dans le deuxième quart du 19e siècle, peu après 1836, date du cadastre napoléonien sur lequel figure à la place un autre bâtiment. L'étable construite en alignement au nord en 1768 (date portée sur le linteau) a été remaniée après l'enquête réalisée en 1974.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

A Carhaix s'est tenu un rassemblement international de jeux traditionnels celtes. A cette occasion, un stage de lutte bretonne et un colloque sur l'avenir et la reconnaissance des jeux et sports traditionnels ont débuté.

Chapelle 2e moitié 16e siècle ; charpente porte la date 1660.
Auteur(s) du descriptif : Service régional de l'inventaire Bretagne

Ancienne boulangerie.
Auteur(s) du descriptif : Service régional de l'inventaire Bretagne

problème de son (bande ralentie)