Edifice de plan en croix latine, à trois vaisseaux et à quatre travées. Chevet à pans coupés flanqué de deux sacristies de plan rectangulaire à comble à surcroît. Gros oeuvre en moellon de granite enduit de crépi, à l´exception des encadrements des baies et des chaînages d´angle, en pierre de taille de granite apparente. Clocher avec galerie ajourée, chambre de cloches ajourée surmontée d´une flèche octogonale ornée de crossettes et encadrée à sa base de quatre pinacles et quatre frontons ajourés. Porche sud hors-oeuvre. Voûte à croisées d´ogives éclairée par des fenêtres hautes. Arcades en arc brisé reposant sur les chapiteaux à motifs végétaux des piliers octogonaux. Sol couvert de ciment.Edifice reconstruit en 1895 (date sur le porche sud), d´après les plans de l´architecte Jules Boyer. La tour date du début du 18e siècle et porte deux inscriptions. Les vitraux sont réalisés en 1926. L´église a été restaurée en 1995-1996.
Auteur(s) du descriptif : Fauchille Gwénaël

Le Kreiz Breiz (Centre Bretagne) souffre d'un manque de reconnaissance. Loin des centres de décisions, il est resté éloigné des préoccupations politiques. Des initiatives locales voient cependant le jour, notamment le GALCOB et le festival des Vieilles Charrues.

Marie-Thérèse Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc'hel ur c'harrdi, ha bremañ war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.

Yvette Chrétien, deus Travrin, a zo bet 'pad he buhez o terc'hel un menaj sevel yer.

La comparaison entre le cadastre de 1813 et celui de 1994 montre l'implantation d'une demi-douzaine de fermes disposée en 'paquet', avec, au nord, un espace destiné, à l'origine, à un usage communautaire. Le tracé des chemins et les accès sont demeurés inchangés. Durant la 2e moitié du 19e siècle, beaucoup d'édifices ont été reconstruits in situ ou modifiés (agrandissement des fenêtres). Quatre ensembles bâtis ont été repérés.Logis 1 : grand logis à étage (2e moitié 17e siècle ?) séparé tôt en deux logis indépendants de taille différente (rajout d'un mur de refend avec saloir surmonté d'une armoire murale, salle avec cheminée et étable à l'est). Logis 2 : logis à avancée postérieure (limite 18e siècle 19e siècle ?), avancée de faible profondeur (kuz gwele) destinée à l'emplacement d'un lit-clos, ouvertures remaniées. Logis 3 : logis à avancée associé à une étable (limite 18e siècle 19e siècle ?), dénaturé après 1969.Logis 4 : logis à étage de type ternaire formant alignement avec une étable (2e moitié 19e siècle ?), en cours de réhabilitation.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Sur le site d'un château fort du 11e siècle en ruine au 15e siècle.
Auteur(s) du descriptif : Service régional de l'inventaire Bretagne

Ne veze ket kalz arc'hant e-mesk an dud e Breizh gwechall hag e renke ar vretoned kuitaat o vro evit gounit o vuhez. Gwendal ar Floc'h a gont buhez an dud ac'h ae da dennañ beterabez e hanternoz Bro C'hall goude ar brezel diwezhañ. [Les gens manquaient d'argent en Bretagne autrefois et les Bretons devaient quitter le pays pour gagner leur vie. Gwendal Le Floc'h décrit la vie des personnes qui allaient arracher des betteraves dans le Nord de la France à la sortie de la deuxième guerre mondiale.]

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

Suzanne Goarnisson, deus Skrigneg, a gomz deomp diwar-benn he selloù war al labour-douar a-vremañ.

D'activité de loisir, la lutte bretonne est en passe de devenir un sport à part entière dans la région. Notamment à Berrien, dans le Finistère, où compétition et entraînements rythment l'emploi du temps des athlètes. Et les infrastructures suivent.

Eliza Le Jeune, deus Poullaouen, a gont deomp un istor fentus, hag un pennadig kaoz war amzer he bugaleaj.