Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Dans le pays de Gourin, les loisirs pour les jeunes sont rares. Ils se rejoignent parfois au café pour écouter de la musique. Les anciens quant à eux, se retrouvent au fest noz ou à la veillée pour chanter des chants traditionnels bretons.

Le Kreiz Breiz (Centre Bretagne) souffre d'un manque de reconnaissance. Loin des centres de décisions, il est resté éloigné des préoccupations politiques. Des initiatives locales voient cependant le jour, notamment le GALCOB et le festival des Vieilles Charrues.

Yann-Fañch Kemener, kaner yaouank, a zastum kanoù ha kontadennoù digant ar re gozh. [Jean-François Quemener, jeune chanteur breton plus connu aujourd'hui sous le nom de Yann-Fañch Kemener, recueille auprès des vieux chanteurs et conteurs de Bretagne tout un héritage culturel de tradition orale].

Jean Cloitre, deus Brenniliz, a gont deomp penaos 'ra war-dro e wreg a zo chomet klañv. Kont a ra deomp ivez penaos ne gred ket ken er Baradoz, nag en Doue, na mann ebet !

Jean-Yves Bothorel a gont deomp penaos ez ae an dud d'ar bal en amzer e yaouankiz, tro-dro da Votmeur, ar Fouilhez, Landelo...

Cette machine à dégauchir sert à rendre plane une surface brute de sciage.Cette machine à dégauchir a été construite par l'entreprise Jean Bertrand à Nantes (44) et porte la marque l'invincible 2200.
Auteur(s) du descriptif : Cucarull Jérôme

Escalier en bois du 18e siècle.Manoir du 16e siècle, détruit en 1675. Elements du 16e siècle utilisés en réemploi. L'ensemble a été plusieurs fois remanié.
Auteur(s) du descriptif : Service régional de l'inventaire Bretagne

Ouvrage fortifié d'époque médiévale surplombant un affluent de la Douffine. A l'origine de forme trapézoïdale mesurant environ 25m de diamètre et entre quatre et cinq mètres de hauteur. Désigné comme "an Duchen" (la butte) sur le cadastre de 1812, depuis longtemps couvert de feuillus.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Le moulin de Kerjean possède un sous-sol, un rez-de-chaussée surélevé et un comble à surcroît. Il est construit en moellon de granite de grand appareil. Sur chaque façade, la fenêtre du comble est surmontée d'une imposte en plein cintre. Le bâtiment s'appuie sur la digue qui canalisait les eaux, maçonnée en pierre de granite de grand appareil, avec des ouvertures pour canaliser l'eau sur les roues.Vers 1810, le moulin à farine de Kerjean a deux roues et peut moudre 12 quintaux par jour. En 1854, la rupture de la chaussée de l'étang de Kerjean cause des avaries à la digue de Saint Conogan sur le canal de Nantes à Brest. En 1855, il a deux tournants avec des roues à augets recevant l'eau par dessus. Il est actuellement transformé en maison.
Auteur(s) du descriptif : Cucarull Jérôme

Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Scène de la vie rurale dans le pays de Gourin, pendant que les hommes tuent le cochon, la mère et ses enfants font des achats de vêtements dans la camionnette du Magasin Barbe bleu.

Gourin, petite ville de 5000 habitants aux confins du Morbihan, du Finistère et des Côtes-d'Armor est mondialement connue, car ici chaque famille a un "oncle d'Amérique". Pendant un siècle, de 1880 à 1970, 11 500 Bretons du canton de Gourin ont franchi l'Atlantique, d'abord poussés par la nécessité. Visite au Musée de l'émigration bretonne, au Château de Tronjoly, en compagnie de Daniel Le Goff et témoignage de Marie Anne Pennec, la doyenne des Américains de Gourin, recueilli par Françoise Seloron.