Mise en oeuvre en moellons de schiste, de quartzite et de granite ; encadrement des baies en pierre de taille de granite.Logis à avancée à comble à surcroît, avancée postérieure et toit en bâtière. L'édifice a été modifié au 19e siècle : ajout d'un escalier extérieur droit et percement d'une porte sur la façade postérieure (dans le comble).Logis du 17e ou du 18e siècle (?). Etable et soue antérieures à 1813.
Auteur(s) du descriptif : Maillard Florent

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

Yves Bescond deus Paoul, a gont deomp penaos e oa bet e c'herent o sevel un ti e-kerzh ar brezel

La conversation porte sur la gwerz de Loeizig er Rawalleg. L'informatrice et une tierce personne (femme) tentent de se remémorer les couplets et en chantent quelques bribes.

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

Suzanne Goarnisson, deus Skrigneg, a gomz deomp diwar-benn he selloù war al labour-douar a-vremañ.

La tribune est portée par 4 poteaux délimitant des travées.La tribune d'orgue a été acquise en 1860 d'après les archives paroissiales. On peut en attribuer la réalisation au sculpteur de Lannion Le Merrer par rapprochements stylistique et technique avec le reste du mobilier néogothique de l'église.
Auteur(s) du descriptif : Dufief Denise ; Menant Marie-Dominique

Marsel Tosser, deus Berrien, a gont deomp diwar-benn istor e familh, hag e zad a oa bouloñjer.

Le moulin à eau de Toulgoask (en Breton, vallon étroit) est établi entre deux collines, à proximité immédiate de la rivière du Mendy. Un petit bief de dérivation amenait l'eau nécessaire au fonctionnement de la turbine via le massif adossé au mur gouttereau est du moulin. Ce dernier est construit en moellon de granite, ouvert sur toute la hauteur du pignon d'une porte charretière. Le logis du meunier est de type ternaire en moellon de granite. Une grande dépendance à usage d'étable, d'écurie et de soue est édifiée derrière la maison, au nord.Le vieux moulin de Toulgoask, aujourd'hui en ruines, porte sur la souche de cheminée la date de 1854. Le cadastre napoléonien de 1836 ne figure pas cet édifice, ce qui laisse à penser qu'il s'agit bien d'une création du milieu du 19e siècle. Le nouveau logis du meunier est édifié en 1909 (date portée sur le linteau de la porte) à proximité du vieux moulin. Dans les années 1930, un second moulin à turbine est construit pour produire le premier courant électrique du bourg de Berrien. Il est recyclé en scierie quand E.D.F. acquiert le monopole en matière de production d'électricité.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Scène de la vie rurale dans le pays de Gourin, pendant que les hommes tuent le cochon, la mère et ses enfants font des achats de vêtements dans la camionnette du Magasin Barbe bleu.

Extrait du film La mémoire du sabot/, de Claude Fléouter et Patrick Camus, qui illustre l'importance des gwerzioù, complaintes traditionnelles bretonnes.