Jean Cloitre, deus Brenniliz, a gont deomp penaos 'ra war-dro e wreg a zo chomet klañv. Kont a ra deomp ivez penaos ne gred ket ken er Baradoz, nag en Doue, na mann ebet !

Les logis élémentaires, avec une ou deux pièces surmontées de combles à surcroît, sont majoritaires.La comparaison entre le cadastre de 1813 et celui de 1994 montre un léger étoffement autour des quatre noyaux anciens liés entre eux, dans un site en déclivité, par des espaces non bâtis à l'origine à usage communautaire. Le tracé des chemins et les accès sont restés inchangés. Durant la 2e moitié du 19e siècle, la quasi-totalité du bâti ancien a été remplacée avant de subir des transformations importantes. Quatre éléments ont été repérés : deux logis élémentaires (2e moitié19e siècle et 1887), un alignement composé de deux logis (18e et fin 19e siècle) ainsi qu'une grange et un logis (18e et fin 19e siècle). Un logis non retenu porte la date de 1904.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Armand Pichon a zo bet marichal, o terc'hel ur c'hovel e Motrev 'pad e vuhez. Bremañ 'mañ war e leve.

Ne veze ket kalz arc'hant e-mesk an dud e Breizh gwechall hag e renke ar vretoned kuitaat o vro evit gounit o vuhez. Gwendal ar Floc'h a gont buhez an dud ac'h ae da dennañ beterabez e hanternoz Bro C'hall goude ar brezel diwezhañ. [Les gens manquaient d'argent en Bretagne autrefois et les Bretons devaient quitter le pays pour gagner leur vie. Gwendal Le Floc'h décrit la vie des personnes qui allaient arracher des betteraves dans le Nord de la France à la sortie de la deuxième guerre mondiale.]

Digue ancienne formant chaussée (route départementale 14). Edifice entièrement construit en pierre de taille de granite. Partie nord (ancien logis) étayée par des contreforts. Pignons découverts. Des deux anciennes roues (élévation ouest), une seule a été restituée après 1975.Cet ancien moulin seigneurial construit au 16e siècle enfermait logement (latrines en surplomb) et espaces réservés aux mécanismes (disparus). Au 18e siècle, en tant que propriété de la société des mines de basse Bretagne, il fait partie d´un vaste système hydraulique en rapport avec l´exploitation des mines de plomb argentifère. Il est alors alimenté par le lac artificiel nouvellement créé qui recueille les eaux de deux rivières dont celle du Fao qui forment, à partir du niveau du moulin, la rivière d'Argent, un affluent de l'Aulne. L´édifice porte plusieurs dates (1688 (?), 1801) qui correspondent à des remaniements successifs qui n´ont que peu affecté son aspect extérieur. Après l´arrêt de l´activité, il a été transformé en habitation, puis en office de tourisme. Propriété du Parc naturel régional d'Armorique, il est actuellement en vente.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel

L'absence de travail en Bretagne incite certaines jeunes filles à quitter leur région. A Paris, elles s'engagent en tant qu'employée de maison. Pour les guider dans leur nouvelle vie, La Maison de la Bretagne les accueille.

Yvette Collobert, deus Groñwel, a zo bet terc'hel ostaleri.

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

Concours des sonneurs de Gourin