Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Dans le pays de Gourin, les loisirs pour les jeunes sont rares. Ils se rejoignent parfois au café pour écouter de la musique. Les anciens quant à eux, se retrouvent au fest noz ou à la veillée pour chanter des chants traditionnels bretons.

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

Extrait du film d'André Voisin Au coeur de l'Argoat/.

E Mellioneg eo bet degemeret Lors Jouin gant René Hamon.

Jean Cloitre, deus Brenniliz, a gont deomp penaos 'ra war-dro e wreg a zo chomet klañv. Kont a ra deomp ivez penaos ne gred ket ken er Baradoz, nag en Doue, na mann ebet !

Le hameau est constitué d'une demi douzaine d'habitations imbriquées les unes dans les autres, orientées sud ou est. Seule la grande ferme possède une cour semi fermée, les autres logis disposent de cours communes ouvertes. La mise en oeuvre des pierres en gros moellons de granite calés avec des petites pierres est généralisée sur l'ensemble des bâtiments, à l'exception d'un logis élémentaire tardif en petites pierres de taille.Le hameau de Pradigou est établi à proximité immédiate de la route de Scrignac à Bolazec. Sous l'Ancien Régime, il aurait abrité la maison du desservant, à l'époque où Bolazec était une trêve. Cette maison de notable du début du 17e siècle est toujours en place, sélectionnée pour étude. Ce noyau ancien a fédéré d'autres constructions : un second logis du 17e siècle à kuz gwele construit en face, remanié au 19e siècle, une grande ferme édifiée entre 1840 et 1876, des petites fermes reconstruites fin 19e siècle en alignement à l'emplacement de bâtiments plus anciens. Sur le cadastre de 1835, Pradigou ne compte que quatre bâtiments. Un ensemble de deux maisons et une ferme sont sélectionnés, deux logis sont repérés.
Auteur(s) du descriptif : Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Jean Gestin, deus Landelo, a gonto deomp diwar-benn an amzer en deus tremenet en Afrik.

Komzoù brezhoneg est une série de vidéos tournées par Lors Jouin pour recueillir, auprès de bretonnants natifs, un échantillon des parlers et des accents qui font la diversité de la langue bretonne.

Le bâtiment disparu abritait les mécanismes d'un côté et l'habitation de l'autre (cheminée avec linteau en bois gravé d'un décor en denticules).Le moulin dépendait du manoir du même nom qui appartenait en 1426 à la famille Huon. Il reste propriété seigneuriale, notamment de la famille La Marche, jusqu´à la Révolution. En 1811, G. Quiniou et Anne Le Page, meuniers, reconstruisent le moulin avec roue à aubes en forme de cuillers (selon information orale) et un logis (disparu après 1974) dont subsistent une cheminée et un poêle à crêpes. Le cadastre de 1812 fait état d´un système hydraulique complet (canal de dérivation, déversoir, retenu, passerelles) encore en grande partie en place. Le logis à étage jouxtant l´ancien moulin a été modifié au milieu du 19e siècle. Le four à pain pourrait remonter à cette époque. L´étang au nord correspond à un aménagement récent.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

Logis de ferme construit ex nihilo au milieu du 19e siècle, non loin d'un four à pain figurant sur le cadastre de 1836. Il est associé à deux anciens logements d'ouvriers agricoles formant alignement avec des étables et écuries.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent

A Carhaix s'est tenu un rassemblement international de jeux traditionnels celtes. A cette occasion, un stage de lutte bretonne et un colloque sur l'avenir et la reconnaissance des jeux et sports traditionnels ont débuté.

int ? Fich, fich al logodennig war ar bod, war ar skod - Fich, fich al logodennig war ar bodig drein - War c'horre dindan, war ar bod, war ar skod - War c'horre dindan, war ar bodig moan - Fich, fich al logodennig war ar bod, war ar skod - Fich, fich al logodennig war ar bodig drein - War c'horre e lein, war ar bod, war ar skod - War c'horre e lein, war ar bodig drein - Deomp d'ar seizhvet