Croix monolithe à branches courtes, fût légèrement chanfreiné, socle cubique sur emmarchement à trois degrés.Croix dite Croaz-Hamon ou Croaz-Kermaria taillée à la fin du 16e siècle ou au début du 17e siècle. Cette croix actuellement implantée sur un talus, à l'angle de la D42 et de la route qui mène à Kermaria, figure à cet emplacement sur le cadastre napoléonien de 1836.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Marie-Thérèse Le Louarn, deus Sant Hern, a zo bet gant he gwaz o terc'hel ur c'harrdi, ha bremañ war he leve e kemer perzh e buhez ar gommun.

Promenade dans les Monts d'Arrée ponctuée par des extraits d'une veillée et d'une chanson ("Là bas dans les Monts d'Arrée")de Patrik Ewen, conteur breton : Marie Paule Vettes interviewe Yvon Le Men à propos de cette région, du Mont Saint Michel de Brasparts. Elle se promène ensuite avec Gwen Le Scouëzec qui évoque les deux Monts Saint Michel de la région, la part de mystère de cette région. Enfin, Jean Pierre Gestin, conservateur des musées du parc d'Armorique raconte son installation à Saint Rivoal, petit village des Monts d'Arrée. Il évoque la vivacité d'esprit des habitants.

Raymond Rannou, deus Lokeored, a gont deomp diwar-benn darvoudoù fin ar brezel e Sant-Herbod.

Enregistrements fournis par Viviane Hélias

Son haché.

Pont sur écluse, en aval ; deux travées : le bajoyer de large sert de pile centrale ; culées & pile : pierre de taille de granite. État actuel : tablier : béton ; en travaux en 1998.Le pont a été construit à partir de 1827 par l'entrepreneur Bourdonnay, adjudicataire pour les travaux du 5e lot des travaux de construction du canal.
Auteur(s) du descriptif : Menant Marie-Dominique

Dans une ferme des Côtes du Nord à Glomel, c'est la fête du cidre. Les pommes sont récoltées, puis mises dans un pressoir afin d'en extraire le jus. La fabrication du cidre se fait en musique, sur des airs de clarinette et d'accordéon.

Suzanne Goarnisson, deus Skrigneg, a gomz deomp diwar-benn he selloù war al labour-douar a-vremañ.

Elévations à trois ou quatre travées majoritaires.Trénivel, propriété de l'abbaye cistercienne du Relec (Plounéour-Menez), passe pour avoir été un ancien lieu noble dont dépendaient la chapelle (16e siècle) et trois métairies. La structure du hameau n'a pas changé depuis le premier cadastre (1836), mais la quasi totalité des constructions est postérieure à cette date. Alignement 1 : ensemble de trois logis, milieu 19e siècle (?). Alignement 2 : composé de deux logis dont un daté 1875 et d'une écurie surmontée d'une pièce à feu (1836). Logis et écurie surmontée d'une pièce à feu (2e moitié 19e siècle). Grange transformée en logis. Eléments ruinés non repérés : un logis (17e siècle ?), possédait un escalier extérieur de distribution ; un logis (19e siècle), était de type à avancée ; un logis dénaturé porte la date de 1860.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel

Marsel Tosser, deus Berrien, a gont deomp diwar-benn istor e familh, hag e zad a oa bouloñjer.

Treusquilly est situé à environ 700 mètres à l'est du bourg de Berrien, sorte de village-rue dont les bâtiments sont répartis de part et d'autre de la route qui dessert le hameau. Les habitations sont orientées sur la route, au sud ou au nord suivant le côté qu'elles occupent. Aucune n'est antérieure au 19e siècle. Parmi la demi douzaine de logis qui occupent Treusquilly, deux grandes fermes (1 et 2), datées respectivement 1843 et 1866, sont construites l'une en face de l'autre au centre. Un four à pain occupe également une position centrale dans l'agglomération. Quatre maisons/fermes ont été repérées.
Auteur(s) du descriptif : Douard Christel ; Maillard Florent ; Tanguy-Schröer Judith

Eliza Le Jeune, deus Poullaouen, a gont deomp un istor fentus, hag un pennadig kaoz war amzer he bugaleaj.

Extrait du film "Au paysan breton ou la mémoire du sabot" de Patrick Camus. Scène de la vie rurale dans le pays de Gourin, pendant que les hommes tuent le cochon, la mère et ses enfants font des achats de vêtements dans la camionnette du Magasin Barbe bleu.